Isang Punto ng Pagkabigo. Ang Patuloy na Itinuturo sa Atin ng Pagbabangko, at ang Ledger na Patuloy na Tumatakbo.

Dalawang Address, Isang Linggo

Noong Martes, ika-3 ng Nobyembre, sinuspinde ng bangko sentral ng Paraguay ang Ueno Bank. Tumigil sa paggana ang app sa 2.9 milyong telepono. Isinulat ko ang sumunod na nangyari : isang flight papuntang USDT, isang premium na hindi kailanman kasing laki ng headline, at isang garantiya ng deposito na nagsimulang magbayad sa loob ng 48 oras at sasakupin ang 97 porsyento ng mga depositor nang buo. Isang gumaganang sistema, na tutugon sa loob ng halos isang linggo.

Noong Biyernes, ika-6 ng Nobyembre, bandang 1:30 ng hapon sa kanlurang Japan, isang kagamitan sa komunikasyon ang nasira sa kanlurang hub ng Shinkin Joint Center. Ang hub na iyon ang nagpapatakbo ng pangunahing sistema para sa karamihan ng mga Shinkin bank ng Japan, ang mga rehiyonal na kooperatiba ng kredito na ginagamit ng maliliit na negosyo at mga pensiyonado. 128 sa mga ito ang sabay-sabay na nasira. 3,430 na sangay. Bawat ATM na kanilang pinapatakbo, at ang ilan ay ginagamit nila sa mga convenience store. Internet banking at mga app. Naka-hold ang mga direct debit. Bumalik ang serbisyo pagkalipas ng 7:00 ng gabi. Ito ay isang depekto sa hardware, hindi isang pag-atake, at walang nawalan ng kahit isang yen. Limang oras at kalahati.

Dalawang magkaibang bansa, dalawang magkaibang dahilan, isa ang may kakayahang makabayad ng utang at isa ang hindi. Tinawag ng mga headline ang parehong krisis. Hindi rin ganoon. Kung ano ang mga iyon, sa wikang ginamit ko nang labinlimang taon bago ko itayo ang kumpanyang ito, ay iisa lang.

Ano ang Isang Punto ng Pagkabigo

Sa disenyo ng mga sistema, ang isang punto ng pagkabigo ay isang bahagi na walang kalabisan. Kapag nabigo ito, lahat ng bagay na nakasalalay dito ay nabibigo kasama nito, gaano man kalusog ang natitirang bahagi ng sistema. Ang mga klasikong halimbawa ay isang database server, isang network switch, isang sertipiko na nag-e-expire ng hatinggabi. Maaari kang magkaroon ng isang libong mahusay na pagkakagawa ng mga serbisyo sa ibaba ng sistema, at isang cabinet sa isang server room ang nag-aalis ng lahat ng mga ito.

Gumugugol ng maraming oras ang mga inhinyero sa pag-alis ng mga ito. Nagdaragdag ka ng pangalawang server, pangalawang rehiyon, pangalawang ruta. Ipinapalagay mo na ang bawat bahagi ay mabibigo at ididisenyo mo ito nang sa gayon ay walang kahit isang pagkabigo ang makikita ng gumagamit. Iyan ang buong disiplina. Ito ay magastos at nakakabagot at ito ang dahilan kung bakit gumagana ang iyong telepono.

May disiplina ang pagbabangko sa loob ng bawat institusyon at halos wala sa pagitan nila. Ang bawat bangko ay may makatwirang kalabisan sa loob. Ngunit ang customer ay may isang bangko, isang app, isang card, isang settlement rail, at kung ang bagay na inaasahan nila ay hihinto, wala ang customer. Pinagsama-sama ng mga shinkin bank ng Japan ang kanilang mga pangunahing sistema sa dalawang hub noong 2010 at 2011 para makatipid ng pera. Makatuwiran naman. Nangangahulugan din ito na kapag ang isang kagamitan sa kanlurang hub ay nabigo, 128 bangko ang nabigo kasama nito. Iyan ang nabibili sa iyo ng konsolidasyon: kahusayan hanggang sa araw na magastos mo ang lahat nang sabay-sabay.

Ang Paraguay ay ang kabilang uri. Ang Ueno ang digital bank. Dito napupunta ang mga suweldo, kung saan naka-park ang estado ng $850 milyon, kung saan halos kalahati ng mga account ng bansa ay nabubuhay. Walang aberya. Isang pagkabigo sa solvency. Ngunit mula sa upuan ng customer, mukhang magkapareho ang dalawa. Hindi bumubukas ang app. Hindi gumagana ang card. May pera at hindi mo ito maaabot.

Ang Rekord ng Pagbabangko

Gusto kong maging patas sa mga bangko rito, dahil ang punto ay hindi naman sa hindi maayos ang kanilang pagpapatakbo. Ang punto ay mas mahaba ang rekord kaysa sa natatandaan ng mga tao, at bawat entry dito ay nakaligtas para sa mga taong may pangalawang landas at magastos para sa mga taong wala nito.

Basahin ang ikatlong kolum. Isang gabinete. Isang update. Isang migrasyon. Isang riles. Isang bangko. Bawat isa ay isang dependency, bawat isa ay may milyun-milyong tao sa kabilang panig nito na walang kapangyarihang magdesisyon kung paano ito itinayo.

At ang pang-apat na kolum ang mahalaga. Tatlumpu't tatlong araw ang bilang ng UK Treasury Committee para sa siyam na bangko sa loob ng dalawang taon. Hindi iyan isang masamang taon sa iisang masamang bangko. Iyan ang normal na kondisyon ng pagpapatakbo ng isang maygulang at mahusay na kinokontrol na sistema ng pagbabangko, na sinusukat ng sarili nitong parlamento.

Ang Talaan ng Ledger, Sa Totoo Lang

Ngayon ang kabilang panig, at ibibigay ko sa iyo ang buong numero sa halip na ang mapang-akit na numero.

Ang Tron network ay nakagawa ng isang block halos kada tatlong segundo simula nang ilunsad nito ang mainnet nito noong 2018. Sa panahong iyon, isang beses lamang itong nahinto. Mula 22:14 UTC noong Nobyembre 1, 2020 hanggang bandang 01:40 UTC noong Nobyembre 2, habang isinasagawa ang isang regular na pag-upgrade, isang malisyosong kontrata ang nagsamantala sa isang depekto at huminto ang mga block producer. Mga tatlong oras. Walang nawalang pondo, walang na-rollback, at ang chain ay nagpatuloy mula sa block kung saan ito huminto. Kada anim na oras mula noon, mayroong naka-iskedyul na anim na segundong puwang habang nag-a-update ang rotation ng producer, na kung minsan ay iniuulat ng hindi maayos na na-configure na pagsubaybay bilang isang outage. Hindi ito ganoon. Maaari mong panoorin nang live ang oras ng block sa aming pahina ng status .

Ang kontrata ng USDT sa kadenang iyon ay umiiral simula pa noong Abril 2019. Sa ipinapakita ng pampublikong rekord, hindi pa ito kailanman nahinto. Pinoproseso nito ang mga paglilipat sa pamamagitan ng pagbagsak ng FTX, sa pamamagitan ng Binance hack dalawang linggo na ang nakalilipas, sa pamamagitan ng bawat pagkawala ng bangko sa talahanayan sa itaas, at sa linggong ito sa Paraguay, kung saan ito lamang ang dolyar sa bansa na gumalaw noong Miyerkules ng hapon.

Kaya: isang tatlong oras na paghinto sa loob ng halos walong taon, laban sa 33 araw sa loob ng dalawang taon para sa siyam na bangko. Sa palagay ko, hindi ko na kailangang ipagbili ang paghahambing na iyon. Sa palagay ko, kailangan kong maging maingat dito, dahil ang kadena ay hindi ang buong sistema, at ang mga bahagi sa paligid nito ay may mas masamang rekord.

Ang mga Natitirang Puntos

Kung ititigil ko ang artikulo rito, ang bersyon ng argumentong ito ang masasaktan ng mga tao. Ang pagpapatakbo ng ledger ay hindi katulad ng pag-abot mo sa iyong pera. Sa pagitan mo at ng ledger na iyon ay may isang salansan, at ang bawat patong nito ay isang punto ng pagkabigo na nasaksihan kong bumagsak.

• Ang palitan. Noong Oktubre 29, nawalan ang Binance ng $6.3 bilyon mula sa mga hot wallet nito at sinuspinde ang mga withdrawal nang halos 48 oras. Nasakop ng Binance ang bawat user. Maraming palitan ang hindi nakayanan ito. Sa loob ng dalawang araw na iyon, ang isang balanse ng Binance ay eksaktong kasing-abot ng isang balanse ng Ueno, at ang kadena sa ilalim nito ay gumagawa ng mga block sa buong oras. Isinulat ko rin iyon.
• Ang nag-isyu. Ang USDT ay isang paghahabol sa Tether, at maaaring i-freeze ng Tether ang isang address. Ginawa na nito ito nang 9,172 beses sa Tron simula noong 2020, halos lahat ay para sa mga ninakaw na pondo at mga legal na kahilingan, at naglalabas ito ng halos isa sa sampu. Ang buong dataset ay narito. Para sa isang ordinaryong may-ari, ito ay isang malayong panganib. Ito ay isang solong punto ng pagkabigo, at sinumang magsabi sa iyo ng iba ay nagbebenta.
• Ang bangko ng nag-isyu. Noong Marso 2023, ang Circle ay mayroong $3.3 bilyong reserbang USDC sa Silicon Valley Bank nang ito ay bumagsak, at ang USDC ay nakipagkalakalan sa 87 sentimo para sa isang katapusan ng linggo. Ang nag-iisang punto ng pagkabigo ng isang stablecoin ay maaaring isang bangko. Tapos na ang ironiya.
• Ang access layer. Ang iyong wallet app ay nakikipag-usap sa chain sa pamamagitan ng isang RPC provider. Ang TronGrid, ang pinakakaraniwan, ay nagkaroon ng sarili nitong mga pagkawala ng kuryente, at kapag ito ay bumababa, ang iyong wallet ay nagpapakita ng isang umiikot na gulong habang ang chain sa likod nito ay gumagana nang maayos. Ang ledger ay maayos naman. Ang iyong window dito ay hindi.
• Ikaw. Ang isang lost seed phrase ay isang permanenteng pagkawala ng kuryente na walang garantiyang deposito. Ire-reset ng bangko ang iyong password. Walang magre-reset ng iyong key.

Pansinin kung ano ang nasa listahang iyon at kung ano ang wala. Wala rito ang kadena. Lahat ng iba pa ay nasa listahan. Iyan ang tapat na hugis ng sistema: isang napaka-maaasahang ledger na nakabalot sa mga patong-patong na kasing-maaasa ng pagbabangko, ang ilan sa mga ito ay hindi gaanong maaasahan.

Pagtitiyak ng Pag-access

Kaya ang tanong ay hindi bangko o kadena. Ito ay kung gaano karaming bagay ang kailangang magkamali bago ka hindi makabayad para sa hapunan. Sa Paraguay ngayong linggo, para sa karamihan ng mga tao, ang sagot ay isa. Ang layunin ay gawin itong tatlo o apat.

Panatilihin ang Bangko. Panatilihin ang Susi.

Nagpapatakbo ako ng isang kumpanya na ang buong produkto ay nagpapamurang gamitin ang kadena, kaya dapat mong basahin ang anumang isusulat ko tungkol dito nang isinasaalang-alang iyon. Narito ang bersyon na sasabihin ko sa isang kaibigan.

Gumana ang garantiya ng deposito ng Paraguay. Nakabalik na ang mga bangko ng Japan bago maghapunan. Kadalasan, sa karamihan ng mga bansa, maayos naman ang mga bangko at ang pagkawala ng kuryente ay ilang oras na abala at may bayad na ibabalik. Walang ibang sinasabi ang artikulong ito, at ang isang stablecoin ay walang kasamang guarantee fund.

Ngunit ang bawat isa sa mga pagkawala ng kuryente na iyon ay isang pagbagsak ng isang dependency, at ang mga taong nakayanan ang mga ito nang walang gastos ay ang mga may pangalawang landas na hindi nakikibahagi sa dependency. Ang ledger sa ilalim ng USDT ay ang pangalawang landas na iyon sa bawat entry sa talahanayan, na may rekord ng isang paghinto sa loob ng walong taon. Hindi ito kapalit ng bangko. Ito ang bagay na patuloy na gumagana habang inaayos ang bangko, na isang kakaibang trabaho at, sa araw na kailangan mo ito, isang mas mahalaga.

Sa software, hindi namin pinagtatalunan kung masisira ba ang primary. Ipinapalagay namin na masisira ito at tinitiyak naming mainit ang failover. Iyon lang ang lahat. Isang mainit na failover para sa iyong pera. I-set up ito sa isang tahimik na araw.

Ping. Nandito pa rin.

Mga Pinagmulan: Nippon.com at BigGo Finance tungkol sa pagkawala ng kuryente noong Nobyembre 6, 2026 · Bloomberg Línea tungkol sa garantiya ng Ueno · Which? tungkol sa datos ng pagkawala ng kuryente sa UK (Treasury Committee at FCA) · Bloomberg tungkol sa pagkawala ng kuryente sa Zengin noong 2023 ·The Register tungkol sa Mizuho noong 2021 · Crypto Briefing tungkol sa paghinto ng Tron noong Nobyembre 2020 · Luganodes sa pamamagitan ng KuCoin tungkol sa anim na oras na agwat sa pag-ikot · Wikipedia tungkol sa pagkawala ng kuryente sa CrowdStrike · Wikipedia tungkol sa depeg ng USDC noong Marso 2023.